Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Психическое здоровье — популярная тема на данный момент, в то время как большинство из нас пытались поддерживать здоровый распорядок дня и образ жизни, находясь взаперти, напрашивался вопрос, а что будет после карантина? Тревога возвращения к работе была достаточно серьезной для некоторых из нас после нескольких месяцев досуга и лежания без дела. Но переход к следующему … Читать далее
Для большинства владельцев кошек мяуканье или плач их питомца означает только одно: еду! Но владельцы кошек знают, что «Накорми меня сейчас»! Также имеется в виду нечто совершенно иное — у кошки течка, и ее нужно кормить и ухаживать иначе, чем обычно. Чтобы помочь вам успокоить вашу кошку, в этой статье описаны пять проверенных способов ухода … Читать далее
Многим матерям, особенно молодым, удобнее кормить ребенка грудью из одной груди, а не из другой. Обычно это происходит, когда ребенку удобнее находиться в одном положении, чем в другом, или когда матери удобнее держать ребенка с этой стороны. Мать может захотеть кормить грудью с предпочтительной стороны, будь то левша или правша, точно так же, как она делала бы … Читать далее
Женщин-шопоголичек постоянно показывают в фильмах и ток-шоу и высмеивают в анекдотах. Тот факт, что женщины более склонны тратить деньги, также подтверждается исследованиями, проведенными в начале 2000-х годов в Великобритании, которые показали, что 90% выявленных шопоголиков были женщинами. Тем не менее, есть уточнение: социологи собрали данные от респондентов, более 80% из которых были женщинами. Неудивительно, что … Читать далее
Базилик с его ароматными листьями и универсальным использованием в кулинарии процветает при правильном уходе. Обрезка играет ключевую роль в содействии здоровому росту, независимо от того, находится ли ваш базилик на грядке или в горшке на подоконнике. Понимание того, как и когда обрезать базилик, гарантирует получение цветущего куста с обильными ароматными листьями. Основы обрезки Зачем обрезать базилик? Обрезка … Читать далее
Выбор подходящего сифона для ваших нужд может оказаться сложной задачей. При выборе лучшего сифона для вашего дома или бизнеса необходимо учитывать множество факторов. Это руководство поможет вам разобраться в различных типах сифонов, в том, как они работают, и на какие особенности следует обращать внимание при выборе одного из них. Типы сифонов Существует два основных типа … Читать далее
Рак — это ужасающее заболевание, ежегодно поражающее миллионы людей по всему миру. Хотя существует множество факторов, которые могут способствовать развитию рака, может показаться неожиданным, что некоторые повседневные продукты могут подвергать вас риску. Знаете ли вы, что рак является второй по значимости причиной смерти в Соединенных Штатах, на его долю приходится примерно 605 213 смертей только … Читать далее