Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.

Альтернативные материалы, заменяющие цемент

от

Заменители цемента — это материалы, которые могут быть в некоторой степени заменены цементом для улучшения различных свойств, таких как прочность и долговечность. Использование заменителей цемента, как правило, поощряется из-за экологических преимуществ, получаемых за счет их отвода из потока отходов, снижения энергозатрат, необходимых для их повторного использования (по сравнению с производством цемента), и экономии сырья, такого как диоксид … Читать далее

7 этапов расставания. Как с ними справиться?

от

Шесть месяцев назад моя девушка Дани рассталась со мной. Это было так больно, я думал, что никогда не оправлюсь. Я прошел через некоторые неприятные вещи, если не сказать больше. Я разбил это на этапы, через которые я прошел. Нет строгого указания, сколько времени займет каждый этап, но рано или поздно большинство из нас, которых бросают, проходят через … Читать далее

Польза массажа для здоровья

от

Если вы похожи на большинство людей, вы ведете напряженный образ жизни. Между работой, семьей и другими обязанностями бывает трудно найти время для себя. И когда у вас все-таки есть несколько минут, чтобы расслабиться, скорее всего, вы все еще думаете обо всех тех вещах, которые вам нужно сделать. Что, если я скажу вам, что, если вы … Читать далее

Шесть вкусных идей для пиццы без зерен

от

Ничто не сравнится с пиццей по универсальности и вкусу. Пиццу — замечательное блюдо, которое стоит планировать заранее или съесть в последнюю минуту. В наши дни многие люди придерживаются различных диетических ограничений, одним из наиболее распространенных из которых является глютен. Многие люди исключают зерновые из своего рациона, поэтому крайне важно иметь под рукой несколько вариантов помимо … Читать далее

12 признаков того, что вам нужен душевный перерыв

от

Многие из нас чувствуют себя морально истощенными во время пандемии, но даже всемирную болезнь нельзя винить во всех наших стрессах. Будь то работа, семья или драма в отношениях, существует множество причин, по которым уровень нашего стресса или тревоги резко возрастает. Когда на нас сваливается слишком много забот, некоторые вещи начинают меняться в нашем распорядке дня. Это может быть … Читать далее

Стоимость удаления вермикулитовой чердачной изоляции

от

Удаление асбестовой изоляции варьируется в зависимости от объема работ, обстоятельств, рисков, количества отходов, доступа, сроков и необходимых материалов. Также возможны потенциальные расходы на консультации с третьей стороной, которые потребуются для очистки воздуха и ежедневного мониторинга воздуха после реализации этого проекта с высокой степенью риска. Большинство специалистов по утеплению чердаков взимают плату за материалы и время, … Читать далее

5 Быстрых и супер простых способов перевести деньги на международном уровне

от

По данным Всемирного банка, в 2017 году колоссальные шестьдесят восемь миллиардов были также отправлены частным лицам в странах с дефицитом и средним уровнем дохода. В ходе исследования были проанализированы многие сервисы денежных переводов для определения. Это было лучше всего для ряда конкретных категорий. Победители в каждой категории также были выбраны на основе критериев. Включая доступность, … Читать далее