Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Готовим ли мы наших детей к возвращению в школу, готовимся ли к праздничному хаосу или страдаем бессонницей из-за повторяющихся рабочих проблем, от стресса трудно избавиться. Это просто часть жизни. Однако это не значит, что мы должны сдаваться. На самом деле, вы не должны позволять стрессу овладевать вами, поскольку это может оказать крайне негативное влияние на … Читать далее
Футбол — это игра, которая объединяет миллионы людей по всему миру, даря эмоции и незабываемые моменты. Одними из таких моментов являются голы, которые за несколько секунд могут перевернуть исход матча и войти в историю. Представляем вам подборку самых запоминающихся голов в истории футбола. Гол Диего Марадоны против сборной Англии (1986) Одним из самых знаковых голов … Читать далее
Популярные профессии в области корпоративных финансов включают финансового аналитика, инвестиционного банкира, государственного бухгалтера, риск-менеджера, корпоративного контролера и сотрудника по связям с инвесторами. Каковы три основные категории карьеры в сфере финансов? В сфере финансов существуют три основные категории отрасли: государственные, корпоративные и персональные. От финансового планирования до инвестиционного банкинга и страхования — люди, которые делают карьеру … Читать далее
Около 4,95 миллиарда человек пользуются Интернетом по всему миру. Мы используем его для общения с друзьями и семьей. Мы используем Интернет для развлечения. Мы используем его для ведения бизнеса каждый день. Это стало такой важной частью нашей жизни, что мы на самом деле этого не замечаем. То есть мы не замечаем этого, пока у нас … Читать далее
Независимо от того, начинаете ли вы свой собственный бизнес или предоставляете франшизу существующему, скорее всего, вы обратитесь в Google за помощью о том, как успешно управлять им. Возможно, вы указали “ошибки стартапа, которых следует избегать” или “как расширить свою франшизу”, прежде чем полностью погрузиться в работу. Результаты поиска, вероятно, выдадут вам длинный список советов и … Читать далее
Шины — невоспетые герои автомобиля. Вы знаете, что они есть, но до тех пор, пока они не начнут беспокоить, вы не придаете им особого значения. Тем не менее, поддерживать их в хорошем состоянии очень важно. Кроме того, первое, о чем должен беспокоиться автовладелец, — хорошее ли качество шин, которые он покупает, или нет. Если вы … Читать далее
Учитывая, что средняя британская семья в настоящее время платит налоги в размере 1,1 миллиона фунтов стерлингов за свою жизнь, компания Perrys Chartered Accountants предлагает шесть главных советов, как убедиться, что вы не переплачиваете. 1. Проверьте свой налоговый код Если вы работаете полный или неполный рабочий день, вы, скорее всего, будете платить налог по мере поступления … Читать далее