Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Для того, чтобы стать профессиональным художником-татуировщиком, вы должны сначала пройти программу обучения. Если вы подавали заявку на получение статуса ученика раньше, вы, возможно, обнаружили, что доступно не так много возможностей для обучения. Чтобы увеличить ваши шансы быть принятым в программу обучения, настоятельно рекомендуется, чтобы вы уже были квалифицированным художником, и, хотя в этом нет необходимости, … Читать далее
Вот 10 продуктов, которых вам следует избегать, если у вас высокий уровень холестерина Жареные продукты Представьте себе картофель фри или жареную курицу – они могут быть восхитительными на вкус, но их часто жарят на нездоровом масле, что может повысить уровень плохого холестерина (ЛПНП) и снизить уровень хорошего (ЛПВП). Эти трансжиры создают проблемы для вашего сердца. … Читать далее
Продление срока действия карты гражданина обычно занимает в среднем 7 рабочих дней, пока новая карта не будет доступна для снятия. Однако можно запросить эту услугу на “срочной” и “крайне срочной” основе. Что мне нужно для получения португальского гражданства? Натурализация в качестве гражданина Португалии свидетельство о рождении (если возможно) подтверждение достаточного знания португальского языка. паспорт / … Читать далее
Что такое линия продвижения / снижения (A / D)? Линия роста / снижения (или линия A / D) — это технический индикатор, который отображает разницу между количеством повышающихся и снижающихся запасов на ежедневной основе. Показатель является кумулятивным, при этом положительное число добавляется к предыдущему числу, или, если число отрицательное, оно вычитается из предыдущего числа. Линия A … Читать далее
Бронза не является типичным элементом дизайна интерьера. Вы не часто увидите ее как в жилых, так и в коммерческих зданиях. Скорее всего, это потому, что существует всего несколько стилей меблировки, в которых бронзовая мебель или светильники могли бы хорошо вписаться, и они нравятся не всем. Довольно сложно найти цвета, которые также хорошо сочетаются с бронзой. … Читать далее
Когда у нас жаркие дни и прохладные ночи, это может звучать великолепно, но не особенно хорошо для вашей плоской крыши. Это может вызвать проблемы с отоплением и сжатия, когда ваша плоская крыша нагревается и остывает. Это может привести к ее ослаблению и проникновению воды через крышу. Образование пузырей Некоторые плоские крыши склонны к образованию пузырей, … Читать далее
Задолго до того, как стать сегодняшним узкоспециализированным шоу, BBC Dragons ’Den зарекомендовал себя как крупнейшее сквозное шоу – от деловых программ до массовых развлекательных – на национальном телевидении. Это то, что заставляло деловых людей выскакивать из зала заседаний в чужие гостиные. Я был пионером и инициатором концепции бизнесмена-знаменитости. The Independent и The Times опубликовали статьи … Читать далее