Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Вы когда-нибудь задумывались, есть ли цвет для плодородия. Иногда случайные наблюдения могут дать вам понимание и заставить задуматься. Хотя это может показаться ненаучным, доказательства могут быть очень очевидными и могут не требовать научного исследования как такового. Из этих наблюдательных исследований я считаю, что желтый — это цвет плодородия. Вот пять фактов, объясняющих, почему я считаю … Читать далее
Фильмы можно просматривать онлайн без скачивания, если они транслируются в прямом эфире. Чтобы смотреть фильмы на потоковом сервисе, вам потребуется надежное подключение к Интернету. Онлайн-фильмы можно найти на множестве веб-сайтов и потоковых сервисов. Какова история онлайн-фильмов? В начале 1990-х годов трансляция фильмов впервые вышла в Интернет. С тех пор популярность онлайн-трансляции фильмов выросла. Именно Starlight … Читать далее
Сегодня на рынке представлено множество марок снегоуборочных машин. Ремонт снегоуборочной машины может оказаться сложной задачей для механика-любителя. Известно, что снегоуборочные машины являются довольно мощным оборудованием. Известно, что они не так легко ломаются и рассчитаны на длительный срок службы. Однако есть несколько вещей, о которых следует помнить при завершении ремонта любого типа снегоуборочной машины с небольшим … Читать далее
Аббревиатура NLP расшифровывается как Обработка естественного языка и описывает техники и методы машинной обработки естественного языка. Цель — прямое общение между людьми и компьютерами на основе естественного языка. Как правило, обработка основана на уровне интеллекта машины, которая расшифровывает человеческие сообщения в значимую для нее информацию. Приложения, использующие НЛП, окружают нас повсюду. К ним относятся поиск … Читать далее
Перевезти предметы домашнего обихода в другое место достаточно сложно, но как насчет автомобилей, которыми вы владеете? Вы, конечно, не можете рассчитывать на то, что вам удастся перевезти их самостоятельно или с помощью друзей и членов семьи – они могут быть компактными, но все равно довольно большими и тяжелыми, и для их перемещения потребуется несколько человек. … Читать далее
Вы не знаете о физических травмах, которые вы можете получить в результате аварии на мотоцикле? Если да, то в этой статье вы получите все подробности, необходимые для того, чтобы знать, попадали ли вы в аварию на мотоцикле. Ожоги и переломы являются наиболее распространенными формами травм, которые вы можете получить в результате аварий на мотоцикле. Вы … Читать далее
Недавнее дело о нарушении прав на товарный знак между конгломератом сайтов знакомств Match Group из США, владельцем Tinder и OkCupid, и небольшим сайтом знакомств Muzmatch из Великобритании выявило риски, связанные с использованием слов и фраз, помеченных торговой маркой, в стратегии SEO (поисковой оптимизации) компании и метаданных. За последние несколько лет увеличилось количество компаний, использующих торговые … Читать далее