Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Стать родителем — одно из лучших событий, которые могут с вами произойти. Однако отцовство сопряжено со множеством препятствий, которые затрудняют вам быть отцом или матерью, которыми вы хотите быть. Ваш прекрасный 5-летний малыш может за одну ночь превратиться в сверхэнергичный и неконтролируемый кошмар. Ваш 12-летний ребенок может стать неуважительным и отстраненным, оставляя вас с безнадежной … Читать далее
Поддерживать активный образ жизни никогда не было так важно, но – из-за того, что тренажерные залы давно закрыты, а образ жизни ограничен – обратились ли мы к цифровому миру, чтобы быть в форме? Могут ли наши цифровые устройства оказаться для нас более полезными, чем просто развеять скуку карантина с помощью Netflix и TikTok? Мобильные приложения … Читать далее
Вы заинтересованы в выращивании своих собственных фиговых деревьев из черенков, но хотите простой и уникальный метод? Не ищите дальше! В этой статье мы познакомим вас с уникальной техникой, для которой требуется 2-литровая пластиковая бутылка и несколько простых шагов. Больше никаких сложных садовых процессов, только простое и эффективное размножение фигового дерева. Необходимые материалы: 2-литровая пластиковая бутылка Песок или хорошо дренируемая горшечная смесь … Читать далее
Мышление о перфекционизме — это когнитивный процесс, в ходе которого кто-то стремится достичь чрезвычайно высоких стандартов работы, часто до такой степени, что это становится невозможным и приводит к дистрессу. Перфекционисты склонны сосредотачиваться на деталях, а не видеть общую картину, они могут быть чрезмерно критичны к себе и легко впадают в отчаяние, когда все идет не … Читать далее
В минувшие выходные, когда британская общественность готовилась отметить Платиновый юбилей королевы Елизаветы II, представители индустрии выпустили ряд инновационных напитков ограниченным тиражом, чтобы отметить 70-летие пребывания Ее Величества на троне. Создательница спиртных напитков на меду KEEPR выпустила 840 бутылок – по количеству месяцев правления королевы Елизаветы – ограниченным тиражом своего фирменного лондонского сухого джина с пчелиным … Читать далее
Хотя летучие мыши, возможно, не у всех входят в список желанных посетителей сада, эти ночные существа приносят неоценимую пользу экосистеме вашего сада. Вот почему вы должны приветствовать их с распростертыми крыльями.: Экстраординарная борьба с вредителями: Подумайте, миллионы комаров исчезают в ночи! Летучие мыши — прожорливые насекомоядные, что делает их идеальным отрядом по борьбе с вредителями в вашем саду. Уничтожая надоедливых насекомых, … Читать далее
Для создания фирмы требуется много стратегии, организации, финансов и исследований. Вам, как предпринимателю, нужны различные ресурсы, помогающие направлять и поддерживать ваш бизнес. Владельцы бизнеса могут выбирать из широкого спектра программ и образовательных ресурсов, включая программное обеспечение для управления проектами и аналитические инструменты. В этой статье перечислены и обсуждены наиболее важные и полезные ресурсы для предпринимателей. … Читать далее