Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.

Как справиться с приливами и другими симптомами менопаузы: что сказали 16 знаменитостей

от

Менопауза случается с каждой женщиной по мере взросления — это период ее жизни после того, как месячные перестают приходить, и она больше не может забеременеть. Годы, которые приводят к прекращению фертильности, известны как перименопауза; она может длиться до десятилетия и обычно наступает в сороковые- начале пятидесятых годов. Перименопауза может быть гормональным испытанием, таким же каменистым, как и период полового … Читать далее

Сочетание продуктов – Странные сочетания продуктов, которые работают

от

У нас, как правило, предвзятые представления о том, какие продукты подходят друг к другу, а какие нет. Есть вкусные сочетания продуктов, но в нашей культуре они не очень хорошо сочетаются. Из-за этого мы можем прожить всю жизнь и ни разу не попробовать их вместе. Однако есть много странно звучащих сочетаний, которые стоит попробовать. Вот несколько. … Читать далее

Сколько времени требуется, чтобы забеременеть? 6 Статистических данных, которые должна прочитать каждая пара

от

Беременность может занять одну попытку у одних женщин и годы у других. У обеих вовлеченных сторон, мужчины и женщины, могут быть свои проблемы, связанные со здоровьем, которые могут осложнить течение беременности. У мужчины может быть низкое количество спермы, что препятствует беременности, или у женщины могут быть проблемы, из–за которых беременность становится проблемой — или невозможной при некоторых … Читать далее

Преимущества виртуальных комнат обработки данных для малого и среднего бизнеса

от

Технологии ежесекундно открывают новые рубежи и облегчают нашу жизнь в профессиональном и личном плане. Для предприятий малого и среднего бизнеса бесперебойная работа и безопасное хранение своих данных могут стать проблемой по мере расширения бизнеса. Виртуальная комната обработки данных (VDR) — это инновационная технология, которая набирает популярность среди предприятий всех размеров благодаря преимуществам, которые она приносит. Это помогает … Читать далее

В чем заключается польза бронзы и почему вы должны приобретать ее у надежного поставщика?

от

Вы когда-нибудь задумывались, почему горстка металлов, с которыми вы знакомы, на самом деле самые редкие? Золото, серебро, бронза и даже платина не являются самыми распространенными металлами. В отличие от стали и чугуна, вы не увидите их в большом количестве в своем доме, на улицах или на рабочем месте. Они просто очень редки, и это потому, … Читать далее

5 ключевых рекомендаций от ‘счастливых здоровых богатых предпринимателей’

от

Жизнь предпринимателя полна наград. Видеть, как воплощаются ваши мечты, — самая приятная из них. Однако это редко бывает легко. Постоянные жертвы, поздние ночи и растущая ответственность часто являются ценой, которую владельцы бизнеса платят за свой успех. Тем не менее, баланс — это ключ к успеху, и HHW Mastermind Group знает это слишком хорошо. Эта группа, … Читать далее

15 Продуктов, которые улучшат здоровье ваших легких

от

Легкие — один из важнейших органов нашего тела. Следовательно, поддерживать их в здоровом состоянии крайне важно. Существует несколько способов, с помощью которых мы можем сохранить наши легкие здоровыми. Одним из них является употребление в пищу продуктов, полезных для наших легких. Итак, что это за продукты? Читайте дальше и узнайте о пятнадцати таких продуктах, которые могут улучшить здоровье ваших легких. 15 … Читать далее