Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.
Мир борется с вирусом уже больше года, но мы все еще не в состоянии искоренить его навсегда. Отметим, что 31 декабря 2019 года Китай впервые сообщил о странном типе пневмонии, распространяющемся среди людей из Уханя, Китай, в частности, с оптового рынка. Менее чем через месяц после этого, 19 января 2020 года, мужчина, посетивший семью в … Читать далее
WordPress — самый популярный выбор при создании вашего собственного веб-сайта. Подсчитано, что до 40% существующих веб-сайтов используют WordPress в качестве своей базы. Конечно, есть веская причина, почему это так, он очень прост в использовании, даже для тех, у кого мало опыта работы с веб-сайтами или его вообще нет. Всегда полезно иметь управляемый хостинг для WordPress … Читать далее
Что происходит с женщиной-Тельцом после расставания? Главное отличие женщины-Тельца от другой женщины заключается в том, что она практична. У нее есть много веских причин для прекращения отношений и принятия важных решений в своей жизни. Но когда дело доходит до любви, женщине-Тельцу нужно нечто большее, чем просто стабильность. Женщина-Телец — сильный, любящий человек, который заслуживает самого лучшего. Есть много способов оправиться от разрыва с вашей женщиной-Тельцом, и мы обсудим, … Читать далее
В Лондоне есть на что посмотреть и чем заняться, и если вы знаете, где искать, то увидите множество скрытых жемчужин. Квадратная миля славится своим финансовым районом, но давайте будем честными, поездка туда подешевеет примерно так же, как и курс фунта стерлингов. Как бы то ни было, квадратная миля столицы — это гораздо больше, чем просто финансовый район. … Читать далее
Кожа — наш отличительный признак. Чем лучше она выглядит, тем лучше мы себя чувствуем. Поэтому окружающие воспринимают нас более позитивно. Однако могут быть случаи, когда это будет не на нашей стороне, либо из-за чрезмерного стресса, либо из-за генетики. Можно с уверенностью сказать, что большинство из нас сталкивались с различными проблемами кожи — от темных пятен … Читать далее
Полная строительно-техническая экспертиза – это процесс, в рамках которого проводится всестороннее и глубокое исследование здания или сооружения с целью определения его текущего состояния, оценки технического состояния и выявления возможных причин дефектов, повреждений или деформаций. Эта экспертиза включает в себя ряд разнообразных процедур, которые проводятся специалистами в области строительства и инженерного обследования. Одним из ключевых этапов … Читать далее
Всякий раз, когда я даю этот совет, я часто получаю непонимающие взгляды. Это совершенно иной подход, чем у большинства инвесторов в недвижимость. Но на самом деле это разумная стратегия, когда вы начинаете понимать причины этого. Но что с того, что вы посетите свою инвестиционную недвижимость? Конечно, если вас устраивают результаты, которых добивается большинство инвесторов, не … Читать далее