Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена обсуждению и анализу различных аспектов переводческой деятельности. В ней могут рассматриваться темы, связанные с теорией и практикой перевода, значением культурного контекста, особенностями перевода художественной и научной литературы, а также новыми технологиями в этой области, такими как машинный перевод. Также в рубрике могут публиковаться интервью с профессиональными переводчиками, рекомендации по обучению и развитию навыков перевода, а также обзоры актуальных событий и ресурсов из мира переводов.

Психическое здоровье возглавляет список крупнейших бизнес-задач

от

По мере того, как мы улучшаем наше понимание того, что представляет собой современное рабочее место, психическое здоровье продолжает оставаться решающим фактором, которому все работодатели должны уделять пристальное внимание. В рамках Недели осведомленности о психическом здоровье исследование Барнетта Уоддингема способствует такому пониманию, отмечая необратимое воздействие пандемии как на человека, так и на бизнес. Проведенное в марте … Читать далее

Можно ли лечить ревматоидный артрит?

от

Ревматоидный артрит (РА) — это аутоиммунное заболевание, которое вызывает боль, скованность и припухлость в суставах рук, запястий и стоп. Это происходит, когда ваша иммунная система по ошибке атакует ткани вашего организма. В Соединенных Штатах ревматоидным артритом страдают около 1,3 миллиона человек. Хотя постоянного лекарства для лечения РА не существует, ранняя диагностика и лечение могут помочь … Читать далее

Что такое профилактическое обслуживание автомобилей и почему оно важно?

от

Покупка внедорожника — это значительная инвестиция, и важно поддерживать его в хорошем состоянии, чтобы обеспечить безопасность и эффективность во время вождения. Одним из способов добиться этого является профилактическое обслуживание автомобиля. Оно состоит из периодического и планового осмотра транспортного средства, проводимого для обеспечения его исправности и предотвращения последующих проблем. Этот вид профилактики имеет решающее значение не … Читать далее

12 подлых мест, где в вашем доме прячется пыль

от

Вы когда-нибудь упускали из виду пятно во время обычной уборки, а потом однажды вспоминали об этом и обнаруживали шокирующее скопление пыли, скрывающейся там? Используйте этот список, чтобы заняться этими пыльными местами. Я думаю, вы будете приятно удивлены, насколько регулярная уборка помогает контролировать пыль по всему дому. 1. Забытый Вентилятор Вытяжные трубы в ванной комнате жизненно … Читать далее

Руководство по повышению качества медицинской помощи людям с ограниченными возможностями

от

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), около 15% взрослого населения мира имеют ту или иную форму инвалидности. Еще 2-4% взрослых сталкиваются с серьезными трудностями в жизнедеятельности. В то время как у некоторых людей с ограниченными возможностями есть потребности в специализированном уходе, у других их нет. Но все они имеют те же общие потребности в уходе, … Читать далее

Поиск запасных частей по номеру шасси

от

Возможно ли осуществлять поиск запасных частей по номеру шасси? Да, это возможно, и это также наиболее рекомендуемая практика, позволяющая безопасно и без неожиданностей получить запчасти, совместимые с вашим автомобилем. Мы расскажем вам, как и где это сделать. Какой номер шасси у автомобиля? VIN автомобиля — это комбинация уникальных букв и цифр, которая однозначно идентифицирует автомобиль. … Читать далее

Основные советы по установке пола своими руками

от

Конечно, существует множество различных подходов к укладке пола. Однако наиболее подходящий метод будет зависеть от типа напольного покрытия, которое вы хотите установить, и материалов, из которых оно изготовлено. Всегда разумно проводить тщательные исследования и изучать возможные варианты, чтобы избежать осложнений. Выберите подходящий тип пола Первое, что вам следует сделать, это выбрать правильный тип материала для … Читать далее